Navegando esta mañana me he encontrado esta noticia en el PaÃs sobre mi nuevo paÃs adoptivo:
… Está bien, verán menos la tele que nosotros, pero la tele que ven no es de mejor ni de peor calidad que la nuestra. Aquà os dejo un ejemplo de una serie de televisión que está arrasando en Finlandia:
Os presento a Serranon Perhe, tal vez os suenen…
Creo que en la noticia han olvidado un factor importante: la televisión en España es una actividad que muchas veces se hace en grupo o “en familia”, sin embargo eso es algo que serÃa complicado de ver en Finlandia donde ya sorprende no verles comiendo solos. Entiendo que la televisión se adapta mucho mejor a una actividad en grupo, y usar el ordenador es una actividad más individual. Qué pensáis vosotros?

Venga ya… la ven subtitulada? ¿Por qué cuando habla Bonilla la letra sigue estando en minúsculas? ¿Luego cuando vengan a España hablarán todos gritando como ellos?
Escrito por Hector
La verdad que si, si están acostumbrados a hacer todo solos, los serrano no es la serie mas adecuada!! Ademas todos los topicazos españoles, espero que estén bien adaptados a los topicazos machistas fineses , que tienen que ser la leche!!, porque es lo que hacia gracia en España. Yo tampoco creo que un paÃs que use Internet en vez de la TV tenga que ser más culto, o más unido, porque ver la TV en familia viendo el “cuentame” une y es cultural, creo yo….
Escrito por Serg
Creo que lo más impactante fue ver que vendÃan en el Stockman’s (equivalente al Corte Inglés en Finlandia) discos de Fran Perea y Santa Justa Klan
Escrito por Txu
chiuf, la ven en español con subs, que huevazos tienen ^^
luego es normal que todos estos sepan tantos idiomas ^^
Escrito por monitorjavi
NO me creo que el finés tenga tanto vocabulario como el español. Pero vamos, la cantidad de palabras para hablar de sexo y de cosas que usamos…no me creo que el finés las tenga
Escrito por Miky
Yo tampoco me lo creo, la verdad. Pero es un hecho que todo el mundo en Finlandia conoce a los Serrano, por lo que la serie gusta… asà que algo tendrá.
Escrito por Txu